-
1 утеплённый дом
-
2 (хорошо) утеплённый дом
General subject: weather-resistant house, weatherproof houseУниверсальный русско-английский словарь > (хорошо) утеплённый дом
-
3 шонтӧм
1) согревание, нагревание; разогревание, подогревание || согретый, нагретый, разогретый, подогретый;сёян шонтӧм — разогревание пищи; шонтӧм ва — нагретая водаковтӧм шонтӧм — перегрев;
2) утепление || утеплённый; -
4 weatherproof
1. [ʹweðəpru:f] a1) защищённый или защищающий от непогоды, атмосферных воздействийweatherproof window - окно с двойной рамой, герметически закрывающееся и т. п.
weatherproof jacket - непромокаемая /ветровая/ куртка на тёплой подкладке
weatherproof suit - спец. спецодежда для ношения в особо неблагоприятных условиях
weatherproof container - спец. герметическая тара
2) устойчивый к атмосферным воздействиям; погодостойкий; невыветривающийся2. [ʹweðəpru:f] vзащищать от непогоды, атмосферных воздействий; делать непромокаемым, ветронепроницаемым; изолировать -
5 weatherproof
1. a защищённый или защищающий от непогоды, атмосферных воздействий2. a устойчивый к атмосферным воздействиям; погодостойкий; невыветривающийся3. v защищать от непогоды, атмосферных воздействий; делать непромокаемым, ветронепроницаемым; изолировать -
6 weather-resistant house
Общая лексика: (хорошо) утеплённый домУниверсальный англо-русский словарь > weather-resistant house
-
7 weatherproof house
Общая лексика: (хорошо) утеплённый дом -
8 åretrunt-
[²å:retr'un:t-]круглогодичныйåretruntbostad--жильё для проживания в течение всего года; утеплённый дом -
9 protégé
-e защищённый; охраня́емый;un passage \protégé — преиму́щественное пра́во прое́зда; un site \protégé — запове́дная зо́наune maison bien \protégée du froid — дом, хорошо́ ∫ защищённый от хо́лода < утеплённый>;
■ m, f протеже́ m, f indécl. -
10 insulated
[ʹınsjʋleıtıd] a1. тех. изолированный (от электричества, тепла, звука и т. п.)2. изолированный, стоящий отдельно; защищённыйinsulated house - дом, стоящий особняком
insulated life - обособленная /замкнутая/ жизнь
-
11 сыбан
возвр.-страд. от сыбаа= 1 мазать, обмазывать что-л. (для себя); дьиэҕин буорунан сыбан= обмазать свой дом глиной (для утепления); сыбаммыт хотон обмазанный (утеплённый) хотон.
См. также в других словарях:
Красноярский государственный цирк — Стационарный цирк Красноярский государственный цирк … Википедия
Купец — Перов, Василий Григорьевич, Приезд гувернантки в купеческий дом Купцы люди, занятые в сфере торговли, купли продажи. На Украине известно также название «чумаки» … Википедия
теплый — ТЁПЛЫЙ ая, ое; тёпел, а, о и (нар. разг.) тёпло, тёплы и теплы. 1. Дающий тепло, являющийся источником тепла. Т ая печка, батарея. Т ое солнце. // Содержащий в себе умеренное количество тепла, слегка нагретый. Т. воздух, чай. Т ая вода, ванна. Т … Энциклопедический словарь
тёплый — ая, ое; тёпел, а/, о/ и, (нар. разг.), тёпло, тёплы и теплы/ см. тж. тёпленький 1) а) Дающий тепло, являющийся источником тепла. Т ая печка, батарея. Т ое солнце. б) отт. Содержащий в себе умеренное количество тепла, слегка нагретый … Словарь многих выражений
КВУ — командир взвода управления воен. Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. КВУ кривая восстановления уровня геофиз. физ. КВУ клапан… … Словарь сокращений и аббревиатур
Военный жаргон — Содержание 1 Причины появления 2 Исследования военного жаргона … Википедия
Медоносная пчела — У этого термина существуют и другие значения, см. Пчёлы. Медоносная пчела … Википедия
Землянка — У этого термина существуют и другие значения, см. Землянка (значения). Неолитическая землянка (реконструкция), Гленвуд, Айова, США … Википедия
Гродненский зоопарк — Координаты: 53°41′19.35″ с. ш. 23°50′55.42″ в. д. / 53.68871, 23.84873 … Википедия
Зимовка пчёл — содержание пчелиных семей в пчеловодных хозяйствах зимой. Продолжительность З. п., в зависимости от климатических условий, от 2 3 мес (в южных районах) до 5 6 мес (в центральных и северных районах СССР). Для зимовки пчёлы располагаются на … Большая советская энциклопедия
МЖК (Находка) — Координаты: 42°50′00″ с. ш. 132°52′00″ в. д. / 42.833333° с. ш. 132.866667° в. д. … Википедия
